11. ПЕНСІЇ

Між Україною та Болгарією укладено Договір про соціальне забезпечення, ратифікований ще у 2001 році. (див. тут).

Обсяг договору включає такі види українських пенсій:

  • пенсія за віком

  • пенсія за вислугу років

  • пенсія за інвалідністю внаслідок загального захворювання

  • пенсія у зв’язку з професійним захворюванням або іншим ушкодженням здоров'я, пов'язаних з виконанням працівником трудових обов'язків

  • спадкові пенсії

Відповідно до цього договору виплата української пенсії в Болгарії можлива лише для тих українських пенсіонерів, які на тривалий або постійний час переїхали жити в Болгарію. Однак через війну в Україні болгарська пенсійна служба Національний інститут страхування (НІС) надала таке ж право українським пенсіонерам з тимчасовим захистом у Болгарії, які були змушені покинути батьківщину.

Виплата української пенсії в Болгарії

Необхідно подати заяву на перенесення пенсії та на її виплату в Болгарії.

Заява подається до територіального підрозділу НІС (ТП НІС) за місцем проживання – дивіться перелік ТП НІС за місцями тут.

До заяви необхідно додати копії документів - документ, що засвідчує призначення пенсії в Україні та/або номер української пенсійної справи, облікову картку для тимчасового захисту та довідку з банку про відкритий рахунок в Болгарія. Подані копії документів засвідчуються ТП НОІ.

Після отримання заяви НІС надсилає запит до Пенсійного фонду України (ПФУ) для перевірки даних пенсіонера. Після перевірки ПФУ включає пенсіонера в спеціальний список (відомість) для виплати українських пенсій в Болгарії.

Україна надсилає цей платіжний список (відомість) до Болгарії щоквартально, а не щомісяця. Договір між ПФУ та НІС передбачає отримання платіжного списку до 20 числа останнього місяця кварталу, якого він стосується.

Після отримання списку та суми НІС виплачує пенсію на банківський рахунок пенсіонера в Болгарії.

message-attention-icon-vector.svg

Спільними зусиллями Національного інституту страхування (НІС), Пенсійного фонду України (ПФУ) та Посольства України в Софії на початку липня в Болгарії виплачено понад 1000 українських пенсій за перший квартал 2022 року. Затримка спричинена труднощами з доставкою поштових відправлень з України. Сума для виплати українських пенсій за перший квартал 2022 року надійшла на банківський рахунок НІС ще у квітні 2022 року, але платіжний лист із інформацією про конкретні суми заборгованості фізичним особам надійшов до НІС лише наприкінці червня 2022 року. До списку увійшли пенсії 1047 українських пенсіонерів.

В останній декаді червня 2022 р. НІС отримав інформацію від ПУФ, що Україна направила до Болгарії виплатний список українських пенсій за другий квартал 2022 року (квітень-червень), оскільки суму пенсійної виплати НІС вже отримав, але виплатний лист ще не отримано.

Щоб подолати таку затримку, НІС та Болгарія поновили свою пропозицію до ПФУ щодо укладення угоди про обмін документами в електронному вигляді.

Гаряча лінія НІС для консультацій щодо пенсій: 02 926 1111, 00359 882 187 111